Mimi書單-1: 安德魯·克萊門斯  (Andrew Clements)系列

昨天收到上網買的二手書了!這套書的作者安德魯•克萊門茨是暢銷兒童文學作家。

Mimi還不曾看過這麼厚的書,買之前有先問過Mimi,給她看照片,問她說一頁這麼多字,一本這麼厚的書,妳有可能會看嗎?

她看了封面和書名說:應該可以吧!

其實之前看的書雖然沒那麼厚,但是多看幾本不是也一樣厚嗎?就像她這陣子最愛的”My Weird School”,她常常一個晚上就看了三、四本。這系列的相似之處是小學生的校園生活,她應該會喜歡!

今天早上才開箱,希望她今天放學看到會很開心!

Andrew Clements簡介:

Andrew Clements是一位知名的兒童文學作家,他出生於1949年,曾經是一名教師,後來成為了專業作家。他的作品廣受兒童和青少年的喜愛,書籍涵蓋了多種主題,包括學校、友誼、家庭和成長等。他的代表作品包括《學校裡的鬼臉》、《無言的愛》、《求職者》等,這些作品都曾經獲得了多個文學獎項。

代表作品簡介:

當提到兒童文學作家Andrew Clements時,你也許會想起他的一系列經典作品,這些作品深深地影響了一代又一代的讀者。Clements的作品以其深入挖掘孩子們生活中的各種情感和困難而著稱,他寫作的風格簡潔、明快、幽默,能夠吸引兒童的注意力,讓他們享受閱讀的樂趣。

《學校裡的鬼臉》

其中最著名的作品之一是《學校裡的鬼臉》。這本書以一個小學生的視角,描述了一位老師的著作權遭受抄襲的故事。這本書讓年輕讀者了解到著作權的概念,並體驗到正義和公平的重要性。同時,這本書還訴說了關於家庭和友誼的故事,這些故事同樣觸動人心。

《無言的愛》

另外一本廣受歡迎的作品是《無言的愛》。這本書講述了一位學校圖書館員的故事,她發現了一位學生的特別才能,並且幫助他發揮自己的才華。這個故事提醒讀者要珍惜自己的才能,並且展現出對學生和教育的關注。

《求職者》

還有一本被稱為《求職者》的書籍,也是Clements作品中的一個經典之作。這本書講述了一個11歲的男孩在假期中積極地尋找一份工作,他的毅力和自信激勵了讀者去追求自己的夢想。同時,這本書還體現了家庭、友誼和社區的重要性。

《粉靈豆》

《粉靈豆》(原名:Frindle)。這本書是由Andrew Clements所寫,出版於1996年,迅速受到讀者和評論家的喜愛。

《粉靈豆》的故事圍繞著一個小學生尼克·阿倫。尼克是一個有想法和創造力的學生,他在一天的課堂上突然想出了一個新詞 – “Frindle”,並將它推廣給了全校的學生。他的意圖是想改變詞語的使用習慣,並讓”Frindle”取代傳統的”pen”,但這卻引起了學校管理者的反感和反對,最終導致了一場爭論和衝突。

這本書通過一個小學生的視角,探討了語言、權力、教育和成長等主題。它啟發了讀者去思考和質疑傳統,鼓勵他們勇敢地表達自己的想法和創造力,同時也強調了溝通和理解的重要性。

《粉靈豆》的故事情節引人入勝,充滿了幽默和趣味性,這使得它成為了兒童文學中的一個經典之作。此外,這本書還有著優秀的角色刻畫和情節發展,讓讀者在閱讀的過程中能夠體會到故事中的各種情感和思考。

總之,Andrew Clements的作品深入挖掘了兒童生活中的各種情感和困難,他的作品融合了正義、公平、友誼、家庭等主題,可以啟發孩子們的好奇心和探索精神,同時還能夠帶來閱讀的樂趣和啟發。

【幼兒在家自學英語成效如何?】|Angel每日不間斷學習英語18個月|教材CP值、學習成效總檢驗!

幼兒在家自學英語的效果會好嗎?父母自己英語不好怎麼教?現在市面上和網路上那麼多教材,到底要用哪些才好呢?

以下是我和Angel每日不間斷持續不間斷共讀18個月的學習成果記錄,可以給想開始卻還沒有頭緒的爸爸媽媽一些參考與激勵!

我先簡單說一下我家的狀況:Angel的爸爸幾乎不會英文(連Hello Kitty都看不懂),媽媽國中時的英語考試成績還不錯,但高中之後英語成績一直在及格邊緣。大學畢業後第一次搭飛機,連空服員問我”Rice or noodles?”都聽不懂(事後回想起來應該是問這個)。

有了小孩之後,我不覺得”擠進好高中好大學”有那麼重要,但仍覺得”把語言學好”是一件很重要的事,它可以讓孩子無論是要走學術路線、技職路線;以後要上班或創業,擁有好的語言能力都具有優勢。而英語是最普遍、最容易取得教學資源的外語。只是,我不想讓孩子步上我厭惡英語的後塵,所以對於”如何在沒有太大壓力的情況下學好英語”,我做了很多功課。

另外,我的經濟狀況不容許我讓孩子去讀全美語幼稚園,或是買很昂貴的教材。所以我對”高CP值的教材”也頗有心得。


2020/04/18日那一天,恩恩(Angel)四足歲生日的前兩個星期,也沒有什麼特別原因,就是從那一天開始的!之前的狀況是放牛吃草地讓孩子聽英語兒歌、兩天捕魚十天曬網地讀英語繪本給孩子聽,從上面那個日期開始,決定給自己一個很低門檻的任務–每天陪讀英語20分鐘。(幾個月後小孩能夠自動化之後,我只要提醒一下,就可以在她學習的時間做家事或追劇了!)結果竟然就這樣持續到現在,在2021/10/17滿18個月了!

18個月在聽說讀寫各方面的進步情況

先整理一下這18個月恩恩在聽說讀寫各方面的進步情況:

(註:以下是在”連續每日學習英語18個月”之前和近況的比較。)

聽:

Before–原本就是聽覺學習型的孩子,聽力不錯,很多單字只要聽過一次就會記得發音和意思;之前已經透過兒歌和卡通”聽懂”兩、三百個常用單字。

Now–目前自己喜愛的卡通大致都能聽懂意思(本來是文盲,所以有沒有字幕對她來說都沒差);拿不熟悉故事情節且生詞較多的純音檔給她聽(比如聽英文版的西遊記)並不會排斥,會邊聽邊猜,有時會要我幫她查查看某個字是什麼意思。她偶爾會把聽過覺得有趣的句子用在日常生活中。

說:

Before–本來只會唱兒歌,在適當的情境(不是用問答的方式考中翻英)能說出二、三十個單字以及十句以內簡單的句子。另外,她只會偶爾跟我說英語,沒什麼機會,也不敢跟其他人用英語說話。

Now–現在獨處時,尤其自己在閱讀、玩家家酒或跟貓咪玩時,經常以英語自言自語,有時連續半小時、一小時都在講英語。跟我講話時也變成經常使用英語(我不是個習慣說英語的人,之前除了唸繪本給她聽之外也很少用英語跟她交談,現在好像被逼得不得不多說些英語了)。

關於線上家教–累積的字彙量夠多之後,這個暑假我們才開始試聽幾家線上家教,恩恩不習慣視訊(之前外婆出國時每天吵著要視訊,但視訊時卻不知道要說什麼,只會做鬼臉、發怪聲),也不太敢跟陌生人說話。所以即使她的自言自語已經能夠用到很長的句子和很多的字彙,但線上家教剛開始時連跟老師打招呼都要我一再催促,老師問話她也只會用一個字的簡答。上課時間也不時把玩手中小玩具,但課程結束之後問她剛剛教了哪些之前沒學過的新單字或句子,又都答得上來。

在諸多考量之後,我們選擇了一個小班制的私人家教。目前線上家教上了三個多月,蠻進入狀況了,每次上課都聽到恩恩會跟老師或其他同學開玩笑,一直大笑和連珠炮地大聲講話。

Amy老師的fb,有興趣者可自行加老師諮詢

讀:

Before–以前不會認字,她複誦句子都是靠著聽覺記憶。她的聽覺記憶還不錯,聽一句跟著唸一句,只要不超過七、八個字還可以。太長的句子或沒有一句一句分開的音檔就沒辦法自己跟讀。

Now–透過每天大量閱讀及學習自然拼讀,加上時間的催化,現在Sight Words、高頻字認識不少,現在不需要音檔的協助,能夠自己朗讀一頁6~8行左右,藍思值在450~600左右的書(行數或頁數更多應該也沒問題,但她看到字比較多會自認看不懂而有點排斥)。

有個意想不到的成果是–恩恩在看招牌或商品包裝時,不需要懂中文(她還是中文文盲),也能夠看懂意思!

寫:

Before & Now–我們還沒開始練習”寫”的部分,但恩恩偶爾會想寫一些字在圖畫上或卡片上表達自己的意思。概述一下現況:恩恩的符號辨識能力比較弱,學校教注音符號還有數字時都學很久,她現在大班了,3、7偶爾還是寫成鏡體字。bdpq這幾個字的小寫常搞錯,c、j、r、s也常寫鏡體字。

關於背單字:

有些家長會問,該不該要求孩子背單字?

我沒有要求恩恩”背單字”,在這裡,”背單字”的意思我指的是”說出單字的中文意思以及拼出該單字(,而且多半伴隨著一天要求背一定數量的單字)”。

但是我在陪讀或陪看卡通的過程中,遇到不會的單字我會去查意思,教恩恩一下;有時則是在生活中臨時想到”ㄟ,那個XXX,英文怎麼說啊?”有時恩恩竟然會,我們都不會的時候我就查字典並教她。這些單字我會在剛好遇到適合的情境或三不五時用”口試”的方式我們一起複習。

我覺得恩恩在這個階段沒有什麼考試的壓力,不需要用”有效率”的方法背單字(不同的學習階段可能就需要了,但一定比我們這種一開始學英語就死背單字的人輕鬆許多),她可以用學母語的方式大量接觸單字,不用害怕遺忘,只看過一次、兩次就遺忘,表示這個字對生活可能沒這麼重要,忘了就算了;重要的、常用的,自然而然就認得了!而且我在一本書上看過一句話:記起來的變成知識,忘記得變成氣質。我覺得用在語言的學習上,看過而忘記的,就會變成”語感”。

使用的教材及進度彙整

*只詳細介紹主要教材,不是每週都用到或較早期使用的教材,我就條列或簡單介紹就好。之後有空再慢慢補充。

主教材:

iEnglish

2020年9月左右,當時我們已經自學英語五個月左右,恩恩的字彙增加不少,但是我發現在使用RAZ或Epic繪本平台時,她只喜歡”聽”故事,要她開口唸一定要在旁邊陪著,不斷鼓勵或偶爾幫她糾正;加上上述平台的方式是完整聽完一本,唸的時候也是要自己從頭到尾唸完,孩子一開始還不識字只靠著短暫的聽覺記憶根本做不到,我還是得一句一句領讀,這讓我覺得有點累。剛好那時候有機會接觸到iEnglish類母語學習系統(俗稱小i),最吸引我的功能是系統會一句一句帶著讀,還會糾音,正確率80%才能通過,我陪讀時就輕鬆多了。本來擔心小孩會不會不喜歡,結果根本白擔心的,小i有很多獎勵機制,讓小小孩也能自動自發地一直讀到停不下來!

小i另一個吸引我的地方是系統會根據使用者的程度推播適合的讀本,我就不用費心去打聽、花很多錢購買許多實體讀本,另外,對於這幾年持續進行書本斷捨離的我來說,真的是太棒了!(還是會有購買實體書的”癮”,但一年多以來大概花不到3000元買實體書,算是很節制了!)

使用小i一年的數據大概如下:

  • 共聽讀2633本書籍(想看看如果這些書都用買的,不知道要多少錢?要多少空間放書?)
  • 有效學習總時數293小時
  • 國小四年級下學期程度(系統每隔一陣子會測驗)
  • 詞彙庫:已聽讀120025個單詞,重複出現的有4098個;已聽讀的片語或慣用語有6391組,重複出現的有1132組
  • 語速:第1天為9詞/分鐘;當前語速26詞/分鐘

想了解更多,歡迎加入iEnglishAI輕鬆學英語社團,推薦人可寫”Lilium”

Kids A to Z (RAZ)

從2020年6、7月左右開始使用。這也是我喜歡的線上電子書的類型。一開始是用Level Up的方式,從aa等級開始,聽、讀、測驗完系統指定的20本教材之後,就可以升到下一個等級。讀了幾個月到了G級的時候,恩恩明顯無法自己閱讀,所以我們就從aa級開始,讀完所有的書籍之後才進到下一個等級(每一級約80~110本不等)。

自從用了小i之後,RAZ就沒有每天閱讀,大概一星期讀兩次,每次3本。

目前的進度是讀完aa~B級所有的書;C~F級八成的書(C級之後我們大約讀完八成就會升級);G級是現在進行式。總共讀完554本。

有些家長在使用分級讀本時會讓孩子一再重複,如果是實體書,當然是這樣比較划算!而且多次重複閱讀在理論上也是有很大的幫助。恩恩不喜歡重複”讀”,但很喜歡找以前讀過的書來”聽”,有幾本她會聽好幾次。“不破壞學習的胃口”是我在陪孩子學習任何學科或才藝時最大的原則,所以我沒有硬性規定要重複閱讀,只希望每星期至少要有5、6本新進度。

Phonics

Phonics Kids (敦煌書局)

Nessy Reading & Spell

Ping老師的拼讀課

字母拼讀直接教學100課

這本書和自然拼讀的系統有一點點不同,是奠基於”直接教學法”的理念而設計的,適合剛開始識字、拼讀的孩子。教材內容非常系統化,旋式的課程編排架構能夠讓孩子練習地非常紮實,但對孩子來說的確是有點枯燥,可能每天進行10~15分鐘即可。很多家長使用過這本書之後的心得是,最好在剛開始接觸英文時就可以每天教一點,大約練習到30課以後,再來讀分級讀本會覺得簡單許多!

由於許多家長拿到這本書之後,不知道該怎麼使用,本書譯者曾世杰教授為本書錄製了一系列的教學影片,可以搭配著一起看。

自然發音好好玩

‧以互動遊戲的方式,將學習效益最大化!  以大量插圖和精心設計的小測驗幫助學習,讓剛開始接觸自然發音的小朋友可以用最輕鬆、有趣的方式邊玩邊學習!書中結合「唸唸看、圈圈看、寫寫看、塗塗看」等精采練習,並收錄「闖關小遊戲」幫助小朋友複習所學,加強記憶,深化學習力道。   

‧跟著老師唸唸看,訓練「看字能讀」的能力! 小朋友使用這本書時,搭配音檔練習聽和說,能訓練「聽音辯字」與「記憶單字」的能力,自然的發音英文單字!全書音檔由具有多年兒童美語教學經驗的外籍老師錄製,語速適中、咬字清晰,相當適合剛初學英文的小朋友。   

‧符合國中小基本英語字彙範圍,延伸學習重要單字!  書中特別從教育部公布的國中小基本英語字彙1200字中,挑選出能夠幫助練習自然發音的單字,並透過精心設計的活動練習,以動靜交錯的方式,培養孩子單字「聽、說、讀」的能力。

博客來:https://reurl.cc/V5xOY5

相關書籍–英文字母拼讀好好玩:https://reurl.cc/RbVGRg

繪本平台:

Epic!

EPIC: 40000本以上線上原版英語繪本,幫你省下大筆購書經費及大量的藏書空間!–每個月不到300元,一個月讀了市價5萬元的書!

Khan Kids

KHAN ACADEMY KIDS:你以為這只是英語繪本平台嗎?在這裡孩子可以透過遊戲的方式用英語學數學、長知識,是孩子最愛的英語學習平台,而且最棒的是–免費!

廖彩杏書單第一階段

初期當作洗耳朵及睡前故事,沒有認真按表操課

影音平台

Youtube

練英語聽力,讓小孩從熟悉的卡通切入!電視上的卡通有沒有英文版的啊?幫你從YOUTUBE上整理了21部英語卡通!

陪孩子唱歌學英語

Netflix

今年看過且推薦的片單,粗體的是Angel特別喜歡,一看再看的,或許也是4~6歲孩童可能會喜歡的:

  • Super Why
  • 睡衣小英雄
  • 魔法校車
  • 綺奇貓
  • 莎拉與乖乖鴨
  • 歡樂海鸚島
  • Gabby’s Doll House
  • 汪汪隊立大功
  • 百變小露露
  • 小艾比與毛毛寶
  • 知識小奇兵
  • 小真奇妙心願(另有幾個不同的系列)
  • 奇可邦邦
  • 狗狗衝衝衝
  • 賈斯汀時間
  • 變形小金剛
  • 玩具城偵探
  • 兒歌童謠城
  • 博物館守夜人
  • 藍色小腳印與你

實體書籍–基礎小書&分級閱讀

Sight Words

全套25本小讀本和1片CD:每本用一個小故事介紹2個英文書籍中最常出現的高頻率字彙。(例如like, to, my, can),共介紹50個精選的常見單字。每本色彩繽紛的可愛故事中都會特別強調兩個生活中的常見單字,孩子們能夠透過書中重複的句型內容,輕鬆記憶這些常見單字,認知英文閱讀的基本常識,例如英文閱讀應從左到右,句點和逗點的使用和中文有所不同,英文字母有大小寫的區隔,英文單字是由字母群組結合而成。

博客來:https://reurl.cc/q1RRZp

高頻字

汪汪隊

這是一套12本,以一本一個發音主題、簡單短句改寫成的汪汪隊小書。是喜歡汪汪隊的英語初學者很不錯的入門書。不過這是之前在蝦皮買的,現在不太容易找到這一套。

Noodle

幼兒分級閱讀

English Fairy Tales

佩佩豬

Pete the Cat

Fly Guy

Very First Reading

字典/詞典

動物手指玩偶 | Animal Puppet Story Time

恩恩是個喜歡把各種布偶或玩具賦予生命的孩子!她經常一個人躲在祕密基地一人分飾多角,讓那些玩具玩家家酒。

這個系列的繪本有附手指玩偶,恩恩很期待!

收到書的時候,她馬上把盒子裡的兩隻小動物解放出來,”收服”到她的寶可夢球裡。

有時候會把他們套在手指上,說著自編的故事

我們來看看這兩本書的外觀和內容吧!

Loud Elephant

書的大小大概這樣
頁數只有10頁,但每一頁都很厚,很適合給手部動作還沒那麼精細的小孩翻閱

內容對恩恩來說稍難,句子比較長。我先整個故事唸過一遍,她大致懂意思,她問了我幾個單字和句子是什麼意思。(後面我會把恩恩不懂的單字列出來)

帶著她唸時,恩恩可以跟著我一句一句唸,但有些句子要切成兩次來唸。
不過老實說,不管對孩子,還是對初老花眼的媽媽來說,字是太小了點!

故事大意

有隻大象加入雨林樂隊的遊行,但由於她的腳步聲太大,干擾了其他的樂器。後來她向長頸鹿學習如何輕聲走路之後,再次入加入樂隊,大家都可以聽到各種樂器的聲音了。其他成員們為了表達對她的想念,要大象教他們如何跺腳。

單字

  • march 遊行
  • orchestra 樂隊
  • trumpet/ trumpeter 小號/ 小號手
  • glee 高興
  • disturb 打擾
  • hum 哼唱
  • ashamed 慚愧的,感到難為情的
  • modest 有節制的
  • spot 認出
  • haze 薄霧
  • grace 優雅

本書特色–每頁都有2~3個押韻的詞

這本書幾乎每頁都會用到押韻的字哦!我們一起來看看吧!

押韻的字句可以強化小孩聆聽和辨別聲音的能力,幫助他們把腦海中的字母和拼音串聯起來,在幼稚園和初小階段對小朋友的學習及閱讀發展特別有幫助!

  • band/ grand
  • glee/ tree
  • crowd/ loud
  • drumming/ humming
  • forest/ modest
  • haze/ says
  • grace/ pace
  • clearly/ dearly
  • do/ too

Sneaky Cat

故事大意

一隻住在城市的貓咪到鄉下找他的小狗好朋友。你猜會發生什麼有趣的事呢?

單字

  • swagger 昂首闊步、大搖大擺
  • stagger 搖搖晃晃、蹣跚而行
  • sneak 偷偷摸摸地、躡手躡腳地
  • leap 跳躍
  • stumble 絆倒
  • humble 謙虛的
  • glum 憂鬱的
  • chum 密友、很要好的朋友

每頁押韻的詞

這本書幾乎每頁都會用到押韻的字哦!我們一起來看看吧!

  • swagger/ stagger
  • countryside/ wide
  • friend/ end
  • sheep/ leap
  • smile/ surprise/ skies
  • pigeon/ chicken
  • stumble/ humble
  • glum/ chum

這兩本書在這裡買:

https://lihivip.com/puppet

全家一起做勞作! | Sewing Tins: My Purrfect Sewing Kit

恩恩很喜歡自己找勞作的影片來看,也喜歡拿著剪刀、膠水剪剪貼貼。當我在網路上看到這本”書”時,覺得這應該是可以縫一個小貓提包的縫紉組和勞作書,我想Angel應該會很喜歡!

沒想到收到的時候,超過我的預期,製作說明的小書和縫紉套組是放在一個精美的鐵盒裡面的。這個鐵盒Angel超喜歡的!

盒子裡面的教學小書以及製作小貓提包所需的材料

套組裡的針是塑膠製的粗針,很安全。試著讓Angel穿線看看,她做得到;但是試著讓她縫合起來兩片不織布,她做不到。不織布已經預留要縫的孔,對大人來說很容易,但她的手眼協調能力和精細動作還不夠好,所以只讓她體驗一下穿孔的感覺,其他都由爸爸、媽媽代勞了。

先回頭看看說明書吧!

嗯……文字很多,但還好圖畫得很清楚,即使不懂英文的人也很容易理解。不過我們還是先來認識一下這些材料的英文名稱吧!

  • felt 毛氈
  • patch 小片、補丁
  • thread 棉線、毛線
  • needle 針
  • button 鈕扣
  • glue 膠水
  • yarn 紗線、毛線
  • wool 羊毛
列出各項零件及製作方法。圖畫得很簡明易懂,不需要看懂英文也能了解哦!
第6的步驟我研究了很久,但做出來的東西捲在一起,只好改變一下做法。

從下面這頁開始,告訴你如果想製作其他有小貓造型的髮夾、髮箍、項鍊、書籤、書套等等的東西該怎麼做,提供了構成貓咪的基本版型。材料不在此材料包的範圍內。

其中,提袋的提把部分,我看了說明書並跟著做之後,發現線會扭成一團,於是決定用”勾針的方法”,不是用勾針而是把手當勾針使用哦,因為家裡找不到勾針,不然做出來的粗細會比較均勻一點。

然後,就完成了哦!

其實,這是口罩或面具吧!?

這本書是在這裡買的:

https://www.cavesbooks.com.tw/EC/Books_Prod_Content.aspx?SHOPID=WSP20121212140150269&GID=GDS20150330131042945  

Colors Songs

跟著Angel的喜好選擇的歌曲,我學到了幾個基礎色彩學的專有名詞講法,有點後悔以前美術課沒有學好,這些很基本的配色原裡如果早點了解,買衣服、買家飾、做網頁,應該會更有美感!

在聽歌之前,先看一下color wheel(色環),至於這個色環是怎麼來的,聽完後面的歌曲就知道了!

photo from:
https://www.hgtv.com/design/decorating/design-101/color-wheel-primer

基礎色彩學組曲

The Colors Song

在這首歌當中,我們可以學到–

primary colors(三原色)、second colors(合成色/三間色)

warm colors(暖色)、cool colors(冷色)

以上圖片截取自:https://www.youtube.com/embed/N8yuyekP_So

The Advanced Colors Song

這首進階的色彩歌,一開始先幫我們複習了primary colors和secondary colors,接著之前那六個顏色再跟隔壁互相混色,得到六個第三級的顏色,稱為:

Tertiary  [t’ɚʃɚi] (六間色)

Primary, secondary and tertiary colors.
tertiary colors 可以用red-orange, yellow- orange, yellow-green, blue-green… 來命名,可以很清楚了解、想像是哪兩個顏色混合而成。上圖是他們比較特別的名字,看起來很浪漫,但沒接觸過這個字的話很難想像到底是什麼顏色。

接下來介紹的是在色環中面對面的顏色,叫做

Complementary 〔 ˋkɑmplәmәnt 〕 (互補色)

互補色放在一起能互相突顯。

互補色可以讓主題很顯眼

再來是色環中相鄰的任二~三個顏色,稱之為:

Analogous [əˈnæləgəs] 相鄰色

另外,單一顏色的話叫做–

monochromatic [ˌmɑn·ə·kroʊˈmæt̬·ɪk] (單一色)

以上圖片截取自:https://www.youtube.com/embed/fph81KVY6f8

The Value Song

這首歌加入了黑、白、(不同程度的)灰等三個顏色,形成了不同的–

value ( 明度 )–shade, tone, tint

  • + black –> shade
  • +grey –> tone
  • +white –> tint

以上圖片來源:https://www.youtube.com/watch?v=DMIvEgKSvrE&t=6s

相關書籍:<<Color Wheel Colors >>

warm colors and cool colors
shades and tints

書籍、圖片來源:https://www.kidsa-z.com/

I am too Heavy to Go on the Seesaw

幾個有”too”/ “enough” /”just right” 的句型

too… to + 動詞

too… for + 名詞

例1:I am too heavy to go on the seesaw.

例2:You’re too big for our pool.

例3:I am too big for my shirt.

例4:You have grown too big for your crib.

例5:I am too big for diapers.

enough… to + 動詞

enough… for + 名詞

例1:I am big enough for a bed.

just right 剛剛好

例1:This one is just right.

例2:I am just right for my new shirt/ shoes.

複習一下剛剛的句型,陪孩子造句、多多練習哦!

  • too… to/ for
  • enough… to/ for
  • just right

練英語聽力,讓小孩從熟悉的卡通切入!電視第四台的卡通有沒有英文版的啊?幫你從Youtube上整理了22部英語卡通!

英文版卡通,從孩子原本就喜歡的卡通切入

對於初學語言的人來說,唱歌、看影片是很好的切入點。幼兒學習英文也是這樣的!所以家長一開始就要準備好大量的英語兒歌和英語卡通。

有的家長會說,我家孩子之前沒接觸過英文,聽到英語卡通會說看不懂,很排斥,怎麼辦?那就從孩子平常在電視上就有在看的卡通切入吧!

因為孩子對劇情已經很熟悉了,切換成英語,反而能幫助孩子更快理解故事的脈絡以及某些對話的意義。如果還是會排斥,就跟孩子說看十分鐘就好,先不要太勉強,之後再慢慢拉長時間。

我找了幾家會播卡通的電視頻道節目表,加上我有印象前幾年播過現在沒播的,篩選出我個人覺得比較適合的。

列出清單之後再去Youtube搜尋,這個工作不難就是繁瑣了些。如果我底下整理的清單沒有你要的,可以自行再Youtube搜尋”你要的卡通名稱 英文版”,如果第一次蒐尋找不到,至少可以查到這部卡通的英語名稱是什麼,再用英文名稱搜尋一次。

Lilium 整理出孩子喜愛或專家推薦的卡通

一開始是為了整理Angel的英語學習歷程,我分門別類寫下來。今天光是尋找還有編輯卡通的清單就花了不少時間。所以乾脆先把卡通清單(以目前第四台有的為主)獨立出來成為一篇文章。

我編排的順序會先介紹英語初學者較適合的(每一集時間較短、語速較慢的)卡通,接著把屬性較相似的放在一起。

我提供的連結儘量以一系列的影片為主(比如:第一季、第二季等),你就放著讓它播放,一集做完會接著下一集,很方便。

註1:如出現”無法撥放影片”,請稍微等3~5秒鐘

註2:以下的標題或次標題可能看不出有連結,按一下可以連到該部卡通的播放清單。(有第幾季等次標題的,在標題處就沒有連結)

註3:以下關於卡通的簡介,文字來源有東森幼幼台、MOMO親子台、公視、台灣迪士尼、維基百科、每日頭條等,有些忘了在該段標註的話請見諒!

Hey Doggee(阿奇幼幼園)

阿奇幼幼園是英國著名動畫工作室AKA的第一部學齡前兒童電視動畫。講述狗狗老師阿奇和他幼幼園班上五個動物小朋友的故事。

這部卡通的風格很簡單,但從故事的細節可以看出有領養家庭、有左撇子的學生、有做輪椅的學生,讓孩子透過看卡通也能認識與尊重與我們不同的人。(資料來源:東森幼幼、每日頭條)

系列一(56集)

系列二(54集)

系列三(48集)

Pocoyo

在西班牙語中POCPYO的意思是「小小的我」。POCPYO是一個充滿好奇心、個性友善的歡樂小男孩,總是不停的學習新事物,不管與他的好朋友一起探索外面的世界,或者是整理他的房間,對他來說每天都是不同的冒險。

POCOYO是西班牙團隊針對學齡前兒童製作的電視卡通。它在第30屆安錫動畫影展獲獎為世界最佳電視動畫,這是西班牙最著名的卡通片。(資料來源:每日頭條)

Masha and the Bear(瑪莎與熊)

「瑪莎與熊」是來自俄羅斯的動畫,故事的原型也源自俄羅斯的童話,是俄羅斯小朋友都熟悉的故事,童畫中瑪莎在森林裡迷路遇到了熊,後來瑪莎用計躲在野餐籃裡,讓熊提著籃子送她回家。

新版的「瑪莎與熊」將故事背景被搬到現代,每一集都是一次歡樂的冒險,從瑪莎看家、上學、第一次用手機;每個小故事都充滿溫馨與笑料,劇中還穿插可愛的歌曲,視覺中的俄羅斯元素更增添趣味。

「瑪莎與熊」以輕鬆的方式結合娛樂與教育,傳達出友誼、關心和創意的珍貴,從瑪莎與熊之間的互動,我們可以看到孩子如何面對世界許多的未知,以及身為成人可以如何應對,節目推出之後受到全世界的歡迎,現在公視的觀眾也有機會一起欣賞歡笑不斷的「瑪莎與熊」。(資料來源:公視)

我自己看這部卡通的時候,常常在想的就是–這簡直就是我家的Angel嘛!

第一季(26集)

第二季(22集)

第三季(22集)

第四季(5集)

Thomos & Friends(湯瑪士小火車)

Thomos & Friends 是一個英國的兒童電視節目系列,於1984年在英國首次播出。該節目源自牧師 Rev. Wilbert Vere Awdry 與其子Christopher Awdry 共同創作的《鐵路系列》書籍。

該系列書籍講述了一群住在虛構島嶼「多多島」的擬人化鐵路機車及公路車輛的冒險經歷。這些作品源自於原作者為他當時正從麻疹中復原的兒子Christopher所說的故事。前四季中的許多故事都是基於艾屈萊的親身經歷。(資料來源:維基百科)

我在官網找不到分成一季、一季的清單,我選的這個播放清單是每集約兩、三分鐘的精彩片段(clips)。如果有興趣看更多的話,請到

Thomos & Friend的官方頻道

Peppa Pig(佩佩豬)

佩佩豬每集長度約5分鐘,故事圍繞一隻名叫佩佩的擬人化豬女孩以及她的家庭和朋友。

她的朋友都是不同種類的哺乳類動物,如貓、狗、兔等,而且都跟她同齡。而她弟弟喬治也有另一群與他同齡的朋友。

故事內容多數環繞日常生活,比如小孩們參加學前遊戲班、游泳、探訪祖父母和表親、在遊戲場玩耍、踏單車等等。(資料來源:維基百科)

這是一部大人看了也覺得輕鬆、開心的卡通!

第一季(52集)

第二季(53集)

第三季(52集)

第四季(13集)

Ben and Holly’s Little Kingdom(198集)

看到這個畫風,是不是覺得很熟悉啊?沒錯!這是和佩佩豬同個團隊的作品。

講述的是小精靈Ben、仙女Holly和昆蟲的故事。男主角Ben是個8歲的可愛的小精靈,他的好朋友Holly也是8歲,是個專橫又可愛的仙女公主。這部卡通主要講述的就是Ben和Holly這兩個朋友之間的日常生活場景。Holly是個小仙女,她手持魔法棒,會變魔法。不過,她的魔法經常失靈,想變的東西出不來,不想變的倒變出來了!Ben是個小精靈,他沒有魔法,不過他很聰明,許多Holly解決不了的問題,都是Ben想出來的。(資料來源:每日頭條)

Paw Patrol(汪汪隊立大功)(官方頻道)

汪汪隊是由一群勇敢的狗狗組成,並由機智勇敢的萊德擔任隊長。鎮上居民只要遇到困難,第一時間就會呼叫汪汪隊來救援,萊德隊長與汪汪隊,也一定會不負眾望完成任務。

精通科技的 萊德在拯救了 6 條小狗之後,將他們訓練成了一組本領高強的狗狗巡邏隊。每個小狗都性格鮮明,也各有特長。
毛毛擅長火中急救;小礫精通工程機械;阿奇是個超級特工;
灰灰是個維修能手;路馬最熟悉水中救援;而天天掌握著各種航空技術。
擁有這麼多解決問題的能力,在加上萊德提供的炫酷裝備支援,
不管遇到多麼困難和危險的救援任務,他們還是忘不了相互玩鬧,
製造輕鬆的氣氛,而每次幽默樂觀的狗狗總能順利完成任務。

(資料來源:momo親子台)

Blue’s Clues & You (藍色小腳印與你)(官方頻道)

在「Blue’s Clues & You」裡,可愛的小狗藍藍,邀請觀眾和她與喬許一起展開尋找線索的冒險,要解開謎題。找到的每個腳印,都讓觀眾受到啟發,和喬許與藍藍一起互動,查出藍藍的線索。(資料來源:momo親子台)

Bluey(布魯伊)(50集)

來自澳大利亞的藍色小狗Bluey擁有無限的想像力,喜歡將日常生活變成有趣的冒險。她和妹妹Bingo沉浸於探索自己的世界,用遊戲來克服恐懼,甚至裝扮成大人。他們最喜歡把他們的父母 – 特別是爸爸 – 帶入他們的樂趣和遊戲中。(資料來源:每日頭條)

汪汪一對寶(Puppy Dog Pals)(231集)

賓哥跟羅力是兩隻快樂的小哈吧狗,飼主鮑勃每天出門去上班以後,兩隻小哈吧狗為了完成鮑勃的心願,都會給自己找個任務,他們有時是在自己的鎮上,有時則是遠渡重洋,在動物朋友的幫助下,展開刺激的大冒險。(資料來源:台灣迪士尼)

Pororo the Little Penguin(波樂樂)

2020年初,Angel正經歷以企鵝為自我身分認同長達數個月之久的時期,我們全家到韓國旅遊。不管逛到什麼文具店或紀念品店,一定要幫她找企鵝相關的東西。我們在韓國,才認識了這隻韓國到處都看的到的國寶–Pororo。

這個故事發生在一個被冰雪覆蓋的小村莊,裡面住著一群可愛的小動物。他們時常會在平靜的生活中發生一些誤會、爭吵或有趣的事。但是他們始終都是好朋友,懂得互相幫助,總能找到及時解決困難的辦法。(資料來源:東森幼幼)

第一季(62集)

第二季(61集)

第三季(113集)

第四季(55集)

第五季(26集)

第六季(34集)

PJ Masks(睡衣小英雄)(全262集)

PJ Masks是迪斯尼幼兒頻道在2015年9月開播的超級英雄題材動畫;由法國TeamTO動畫公司製作,改編自法國童書作家Romuald Racioppo的作品《Les Pyjamasques》。標題中“PJ”兩個字母是英文“Pajamas 睡衣”的縮寫。所以,片中的主角是穿睡衣(PJ)又蒙面(Mask)的

PJ Masks小隊由三個小隊員組Connor、Greg 和Amaya。三個人白天是普通的小孩,但是每當夜幕降臨,他們披上睡衣帶上面具之後,就變身超級英雄。他們探險、解決謎題,並在成長中學會很多知識。(資料來源:每日頭條)

Robocar Poli(波力)

在布姆鎮裡住了許多居民與交通工具,他們經常發生許多意外。為了保護大家的安全,英勇的救援小隊將同心協力克服困難與危險幫助朋友們!透過具有教育寓意的故事,教導兒童學習正確安全常識與注意事項,是家長最放心讓孩子觀看的卡通之一。(資料來源:維基百科 )

Traffic Safety with Poli(29集)

Daily Life Safety with Amber(37集)

Fire Safety with Roy(兩個多小時)

Super Wings(超級飛俠)

Super Wings 講述了飛機機器人樂迪與一群稱為「超級飛俠」的小夥伴環遊世界,為小朋友遞送包裹,並幫助他們解決困難的故事。(資料來源:維基百科)

同樣是救援、出任務的題材,Super Wings比較不同的是他們每次出任務的地點在全世界的不同國家和城市,而且每一集也都會簡單教一句該國的語言,通常是打招呼語。所以這個卡通還可以讓孩子學到一點地理、不同文化、語言的常識。

第一季(52集)

第二季(53集)

第三季(41集)

Disney Junior系列

Disney Junior系列的米奇、米妮等人物的畫風比以前的又更可愛、華麗了!大家對米奇、米妮應該都很熟悉,我就不多做介紹了。

Mickey Mornings(53集)

Minnie’s Bow-Toons(72集)

Mira, Royal Detective(皇家偵探米拉)(89集)

皇家偵探米拉(Mira,Royal Detective)是一部受印度文化和習俗啟發的推理冒險卡通。故事場景設在印度風格的哈爾帕國土,講述勇敢而機智的女孩米拉作為皇家偵探的破案故事,旨在鼓勵觀眾進行批判性思考和演繹推理。每集故事中間,將插入音樂和舞蹈片段。 (資料來源:兩小無猜)

The Doc Is In(小醫生大玩偶)(143集)

劇情是描述一個6歲的小女孩「麥芬醫生」,善良又熱心,並立志將來要成為和她母親一樣的熱血醫生。麥芬醫生最喜歡的遊戲,就是在她的玩具診所裡扮演玩具醫生!(資料來源:niusnews)

LEGO Friends(女孩出任務)

住在心湖城裡的五個女孩為了保護心湖市不讓壞人威脅,組成了一個超級團隊。通過團隊合作齊心協力,結合不同的創意想法和勇氣,遇到困難一起解決。(資料來源:東森幼幼)

T.O.T.S.(寶寶快遞)(137集)

送子鳥公司「寶寶快遞」來了新的初級飛行員:企鵝皮皮和紅鶴費迪。他們與鸛鳥同事、碧格曼隊長、托嬰中心的無尾熊凱西一起工作,把寶寶配送給全世界的動物們。(資料來源:台灣迪士尼)

Octonayts(海底小縱隊,約兩小時)

該片以海洋作為故事上演的舞台,融合了動作、探險、海洋生物科學課程以及學齡前團隊協作等內容。動畫講述了八個可愛擬人化小動物組成的海底探險小隊的故事。他們居住在基地——章魚堡,隨時準備出發去解決海底遇險、排除海底可能發生的危險。(資料來源:維基百科)

Rusty Rivets(小天才羅斯帝)

《小天才羅斯帝》講述的是十歲男孩羅斯帝的故事。 羅斯帝是一個足智多謀的技術控,他和他的死黨露比運用天馬行空的想像力,一起改造、重組閒置的零件,創造出一個又一個全世界絕無僅有的、酷到無以復加的機器。(資料來源:MOMO親子台)

(這部卡通我找不到官網,找到的這個播放清單看起來是每一集的精彩片段,每一級大約只有兩分多鐘。)

建議與小提醒

為了孩子的視力著想,我建議可以讓孩子每天看20~30分鐘,已經看過的影片可以蓋住手機或關掉電腦銀幕,用聽的。聽多久都沒關係!如果不嫌麻煩,也可以自己把Youtube的影片轉成MP3,使用MP3撥放器聽。(可自行蒐尋Youtube轉MP3 “,找線上的就好,不用下載)

Back to School

快開學了,到Amazon以及Epic搜尋”back to school”和”school”有關的書,找到了一些書。值得注意的是,不少關於如何阻止霸凌或面對霸凌時該怎麼辦的書。

Lilium & Angel的推薦

Ice in the Jungle

這是一個關於轉學以及交新朋友的故事,畫風可愛,我和Angel都很喜歡(以下圖片是跳著選的,沒有連貫哦!):

Back to School

這本書對Angel來說算是簡單的,能夠跟著我讀,而且不用翻譯即可聽懂句子的意思。

另外,我剛剛發現一個新功能,就是按下圖的”Explore the Series”就可以找到同系列的書。同一系列的書難易程度比較一致,之後我可以帶著Angel把這整個系列都讀過一遍。

ABC Ready to School–An Alphabet of Social Skills

這本書用26個英文字母開頭的字,告訴剛要上學的新生要注意哪些事、怎麼交朋友等等。比如Ask、Be、Cooperate、Do your best……

The On-Again, Off-Again Friend

因為這本書,我學到新東西了:On again, off again表示分分合合的關係。

Grace很開心要開學了,但期待見到的好朋友Jade卻分到不同班,而且交了新朋友。Jade的新朋友要她不要跟Grace玩,而且說了很多嘲諷的話,Grace很傷心……

Superhero Style

這是一個平凡小孩Zach化身為超級英雄解救被霸凌小孩的故事。

在最後一頁,Zach告訴被霸凌的孩子們,他們也可以像他一樣去解救其他被霸凌的孩子,如果做不到,至少自己被霸凌時–

不要打架、不要哭、不說難聽的話要大喊:停止;說點什麼;或告訴老師。

Little Hoo Goes to School

小貓頭鷹就要開始去上學了,就像許多事情一樣,他對上學這件事感到很緊張,有很多的憂慮:想媽媽了怎麼辦?老師會很可怕嗎?我上課會不會都聽不懂?肚子餓了怎麼辦……

適合年齡:3-7

(未註冊Epic的人可按下面圖示註冊。可免費使用一個月。)

Read on Epic! Anywhere. Anytime. On any device.

喜歡我選的”Back to School”的繪本嗎?喜歡的話請幫我分享哦!

其他軟體、平台介紹:KHAN ACADEMY KIDSDUOLINGO

I Love You Daddy Songs

“我愛爸爸/爸爸愛我”的組曲

I Love You Daddy

I love you daddy

My dear sweet daddy

You make me happy when I am sad

I want to tell you how much I love you

When I am with you I am so glad

I love you daddy

My dear sweet daddy

I know that sometimes I make you mad

But then you hug me

And say you love me

When I am with you I am so glad

Happy Father’s Day!

Daddy Is My Hero

I want to shave like my daddy.

He likes to pat my head.

He can fix toys and things easily.

My superhero dad.

I want to be tall like my daddy.

He always makes me glad.

He is so handsome and dandy.

My superhero dad.

Daddy is my hero.

He is my number one fellow.

The only superhero.

How much I love my daddy so.

We love to play with our daddy.

He never makes us sad.

He is so funny and friendly.

Our superhero dad.

I have the most loving daddy.

He never makes me sad.

He is so caring and steady.

My superhero dad.

Daddy is my hero.

He is my number one fellow.

The only superhero.

How much I love my daddy so.

“I love you very much. You are my little hero.”

I Love You, Dad

My dad speaks to me softly,

Whenever I do something wrong.

Even though he makes an angry face,

I know you love me, I love you, dad.

My dad makes me happy.

He plays many fun games with me.

He tells me exciting stories, too.

I know you love me.

I love you, dad.

The one that holds me tight

When I feel so sad.

I love you so much.

The one that gives his hand

When mom feels so tired.

You’re my best, dad. I love you.

You’re my best, dad. I love you.

My Daddy Song

My Daddy is the best, the best there ever was

My Daddy is the best, and I love him just because

He tells me silly stories and tucks me in at night

He helps me not to be afraid when he turns out the light

接下來每段都會重覆前兩句,所以我只放每段的後兩句

He’s always playing music, and lets me sing along

He also dances with me, and sings my favorite songs

He always takes us places, like camping or on hikes

He taught me how to catch a fish and helped me ride my bike

He listens to my problems, he knows just what to do

He’s my biggest hero, It’s true!

He always takes good care of us, he’s kind as he can be

He’s the greatest Daddy that we have ever seen!

最後一段

I love to be your Daddy

Really? It’s true!

You fill my life with lots of joy

You’re my favorite girls and boys!

Really? It’s true!

I love you!

Hip Hop Father’s Day Rock Song for Kids

Daddy Is His Name O

主要歌詞:

I have a very special friend

And Daddy is his name-o.

D-A-D-D-Y, D-A-D-D-Y, D-A-D-D-Y,

And Daddy is his name-o.

I Love My Daddy

I love my daddy yes sireee

He is very good to me

He reads me stories and makes me laugh

That’s my dad And he’s a blast

Oh Oh Oh Oh

Who wouldn’t know

Oh Oh Oh Oh

Who wouldn’t know

I love my daddy

and he loves me

and that’s the way it’s supposed to be

Sometimes Dad Says Song for Kids

Sometimes Dad says “don’t do this”

Sometimes Dad says “don’t do that”

Still he loves me that I know.

Why? Because he tells me so.

Sometimes Dad says let’s do this.

Sometimes Dad says “kiss, kiss, kiss!”

你學會幾首了呢?挑一首歌學起來唱給爸爸聽吧!

Happy Father’s Day

明天就是父親節了,到Epic找一下和Dad、Daddy有關的書,找到了七、八十本!以下只是其中的一部分。

Epic!

(未註冊Epic的人可按上面圖示註冊。可免費使用一個月。)

Lilium & Angel的推薦

1.Made For Me

其中我蠻喜歡”Made For Me“這本書的,而且我還找到一個可愛童音的朗讀!先一起來聽聽這個小女孩的朗讀吧!

這本書的第一人稱是一個身材魁梧的新手老爸。但壯碩的外表下,藏著一個柔軟愛哭哭的男孩,他看到新生兒的第一眼就熱淚盈眶。他仔細欣賞孩子的每個部位–嘴巴、眼睛、鼻子、腳趾頭……;幫孩子煮飯、洗澡、打掃……;像大孩子一樣地陪孩子玩耍……

2. Where Will We Go Today, Daddy?

這本書中的小女孩(應該是假日早晨)總是興奮地叫醒爸爸,問爸爸說我們今天要去哪裡?

爸爸雖然只是帶著她做家務事、在附近騎腳踏車、去圖書館、去超市採買、在家健身,但爸爸總是會製造到處去探險的氛圍,讓小女孩隨時充滿好奇心與樂趣,一點都不覺得無聊!

如何不出遠門就可以帶孩子在自己家裡以及住家附近探險,這樣的做法和心態學起來可以省力氣、省荷包!(另有一本是媽媽版的日常探險)

3. Buzzy’s Big Beach Book

Buzzy是一隻小驢子。這本書雖然書名中沒有出現Dad或Daddy,但這個系列幾乎都是Buzzy和爸爸的互動(咦,會是單親家庭嗎?不是的,有幾本書中媽媽有稍微出現一下),我和Angel都很喜歡這個系列的故事。

這本書當中,爸爸帶Buzzy去海邊玩,一起堆沙堡、爸爸哄著Buzzy下水、教他游泳……。

先介紹到這兒,之後會陸續推薦我們喜歡的繪本!喜歡的話請幫我們分享此文哦!

其他軟體、平台介紹:KHAN ACADEMY KIDSDUOLINGO